费用-Price-

中文有下面。/ English below.

通信式の通訳サービス📱（低価格）

通信式とは？
お客さまの訪問される国で使用される無料通話アプリ（LINE、Skype、WeChatなど）を使用し、４〜８時間の通訳を行います。
この場合、交通費はかからないため低価格でご利用できます。
＊ただし、観光目的に限ります。

４時間コース： 8,000円
６時間コース：12,000円
８時間コース：16,000円
※お支払い方法：PayPay・LINE Pay・Apple Pay・銀行振込
（手数料が必要な場合はお客様負担となります。）

対面式の通訳サービス🗣（要：交通・宿泊費）

対面式とは？
直接ご依頼者さまのところまで出向いて４〜８時間の通訳を行います。
依頼料とは別に交通費や宿泊費がかかります。
初めてご利用される場合は、通信式をお勧めします。
＊ただし、観光目的に限ります。

４時間コース： 8,000円＋通訳の交通費の実費＆宿泊費
６時間コース：12,000円＋通訳の交通費の実費＆宿泊費費
８時間コース：16,000円＋通訳の交通費の実費＆宿泊費
※お支払い方法：PayPay・LINE Pay・Apple Pay・銀行振込
（手数料はお客様負担となります。）

Online Plan 📱(Good Price👍)

What is “Online Plan”?
By using Skype, WeChat, and LINE, I support your travel online. You only need to pay an hourly fee because the interpreter just stays at home.Only for TRAVELING.

4 Hours: 8,000 JPY (76 USD / 62 GBP)
6 Hours: 12,000 JPY (113 USD / 91 GBP)
8 Hours: 16,000 JPY (150 USD / 120 GBP)
※Payment methods: Apple Pay and Western Union
(All method charges must be paid by the customer.)

Face-to-Face Plan 🗣

What is “Face-to-Face Plan”?
The interpreter travels with you, so you must pay the transportation fee and hotel fee. I recommend you to order Online Plan first. Only for TRAVELING.

4 Hours: 8,000 JPY (76 USD / 62 GBP) +transportation fee and hotel fee
6 Hours: 12,000 JPY (113 USD / 91 GBP) +transportation fee and hotel fee
8 Hours: 16,000 JPY (150 USD / 120 GBP)+transportation fee and hotel fee
※Payment methods: Apple Pay and Western Union
(All method charges must be paid by the customer.)

网上翻译服务📱（最低价👍）

“网上翻译服务”是什么？
翻译在家通过微信帮您的旅程提供帮助，所以您不需要付小时工资以外的费用。

4个小时：8000日元（530人民币）
6个小时：12000日元（790人民币）
8个小时：16000日元（1050人民币）
※微信支付和支付宝都可以利用付钱😊

面对面翻译服务🗣

“面对面翻译服务”是什么？
翻译为您提供导游服务与您一起旅行，所以您需要支付翻译的交通费和酒店费。如果您第一次利用的话，我推荐您先利用网上翻译服务。

4个小时：8000日元（530人民币）+翻译的交通费和酒店费
6个小时：12000日元（790人民币）+翻译的交通费和酒店费
8个小时：16000日元（1050人民币）+翻译的交通费和酒店费
※微信支付和支付宝都可以利用付钱😊